1964年に開催が決定していた東京オリンピックを控え、国も活気を取り戻し、高速道路や新幹線、モノレールなどのインフラが次々と完成し、日本は「経済大国」へと姿を変えつつあった。西田はさらなる会社の飛躍のため、大きな決断を下す。東京オリンピックを見据え、選手のウエアを新工場で製造すべく、会社の拡大に踏み切ったのだ。1962年に1万平米の敷地を購入し工場建設に着手。1963年に新工場と事務所、倉庫等が完成し、機械も一新した。外国製の丸編み機や靴下機、セット機を導入し、中には英国ベントレー社の機械などが揃っていたという。さらに同年、社名を株式会社ゴールドウインに改めた。会社の成長を願うと同時に、選手たちに金メダルを取ってほしいという願いが込められており、“黄金の勝利”を意味する“ゴールドウイン”と名付けたという。ゴールドウインの、スポーツメーカーとしての新たなチャプターがスタートした。そして1964年、東京オリンピックがついに開催された。スポーツは過去に類を見ないほど注目され、それに応えるよう多くの種目で選手たちは新記録を打ち立てた。大松監督率いる、かつて大阪府貝塚市を本拠地として活動していた日本の女子バレーボールチーム、「東洋の魔女」の母体となった日紡貝塚女子バレーボールチームや体操選手たち、ウェイトリフティングの三宅義信など、金メダリストの8割がゴールドウインのユニフォームを着用した。アジア初の開催地となった東京オリンピックで、ユニフォームも国産にこだわり、自社ブランドを持っていたゴールドウインが抜擢されたのだ。これを境にスポーツウエアは選手からも重要視され、ゴールドウインはスポーツウエアの機能の追求に専念。改良・開発を進めて行くことになる。

Ahead of the Tokyo Olympic Games, which was decided to be held in 1964, Japan had regained its vibrancy, infrastructure such as expressway, bullet train and monorail was completed one by one. Japan was changing into an “economic superpower”. Nishida made a big decision in order to make a further leap for the company. In anticipation of the Tokyo Olympic Games, he expanded the company to start manufacturing athletes’ wear in a new factory. In 1962, he purchased a site of 10,000 square meters and started construction of the new factory. In 1963 the new factory, office, warehouse, etc. were completed and the machines were refurbished. He introduced foreign-made circular knitting machines, hosiery knitting machines and press machines. Among them, there were machines made by Bentley in the UK. In the same year, the company name was changed to GOLDWIN Inc. The name, “GOLDWIN,” comes from deeply felt desire for ‘golden victories’: gold medals for all athletes who use our products, and our own ‘golden’ growth in the future. A new chapter of GOLDWIN as a maker of sportswear started. In 1964 the Tokyo Olympic Games were held. The sports competitions attracted attention unprecedented in history, and the athletes responded to it by setting new records in many events. 80% of Japanese athletes that won the gold medal wore GOLDWIN uniforms, including Nichibo Kaizuka women’s volleyball team led by Daimatsu coach, which was originally based in Kaizuka City, Osaka and later formed Japan Women’s National Volleyball Team, nicknamed, “the Witches of the East” or “Toyo no majo,” as well as gymnasts, Yoshinobu Miyake of weightlifting etc. At the Tokyo Olympic Games, with Tokyo as the first venue in Asia, the provision of domestically produced uniforms was emphasized, and GOLDWIN, who was Japanese company and had its own brand, was selected. Since then, sportswear has been considered important by athletes, and GOLDWIN has concentrated on pursuing the functionality of sportswear. GOLDWIN would continue to improve and develop its products.